Après des années d’humiliation Laura « pète un cable » et finit par gifler Richard.Ce dernier pouvait parfois ètre parfois touchant mais son comportement envers laura m’exaspérait

Constance McCashin (née Constance Broman le 18 juin 1947 à Chicago, États-Unis -- )

Elle est surtout connue en Europe pour avoir interprété le rôle de Laura Avery Sumner, un pilier des premières saisons (1979-1987) de la série Cote ouest. 

Biographie

La mère de Constance McCashin, Peggy, présentatrice d’une émission de radio et passionnée de scène a transmis sa passion à sa fille. Après avoir fréquenté plusieurs écoles privées catholiques, Constance commence à jouer dans des spectacles d’été dès 16 ans. La scène est alors pour elle une manière de s’échapper du cadre plutôt strict de son éducation. Constance joue ainsi dans des pièces telles que Kiss me Kate ou Sweet Charity et n’hésite pas à endosser des rôles de prostituées.

Constance s’implique également très jeune dans l’aide aux personnes handicapées, sensibilisée par le cas de sa jeune sœur Nancy. C’est ainsi qu’à 19 ans, elle est amenée à travailler dans une institution psychiatrique à Harrison, New York. Après l’équivalent du baccalauréat, obtenu en 1969, Constance obtient son diplôme d’enseignante. C’est ainsi qu’elle enseignera un an dans une école publique du Queens avant que son agent ne la convainque de tenter sa chance à Los Angeles.

Elle obtient rapidement ses premiers rôles à Hollywood, essentiellement dans des téléfilms. L’un d’eux, Special Olympics traite du travail fait avec des handicapés mentaux. Son attachement à la cause du handicap mental l’a d’ailleurs poussée à faire partie du  bureau du NDSS (National Down Syndrome Society).

Laura Prépare son départ:

Alors que Laura se sait condamnée,elle choisit des vétements pour les futures anniversaires de Meg et planifie son départ.Laura ,tout comme Ben  et Lillimae font partie de ceux qui ont marqué la série et m’ont manqués une fois leur personnage disparu. Elle avait su toucher le coeur de Greg qui pourtant n’est pas un des plus tendres. http://www.dailymotion.com/video/x3efgb_resume-cote-ouest-ep-6-saison-9_shortfilms