• Par mumu2901 dans Cote ouest à travers le monde. le 18 Décembre 2011 à 15:52

    Voici un extrait du téléfilm « Retour sur la cote ouest »,version allemande.Dans les morceaux extraits de la série, que j’avais mis il y a plusieurs jours,nous pouvions entendre Joshua,Cathy,Lillimae,Karen ,Sid,Abby,Gary et Val.Dans celui ci,nous découvrons les voix germaniques de Diana et Mickael devenus adultes,ainsi que Mack,Meg,Bobby ,Betsy,Greg, Olivia,Brian,Peggy, et mème Ginger qui avait quitté la série à la fin de la saison4


    Tags Tags : , , , ,

  • Commentaires

    1
    mumu2901 Profil de mumu2901
    Dimanche 18 Décembre 2011 à 15:59
    mumu2901

    importé de mon ancien blog.




    1. patplante écrit:
      26 juillet, 2011 à 1:11e



    2. Je trouve que Michael a une voix en Allemand qui lui ressemble lorsqu’elle est traduite en français. Karen a aussi une voix sympathique et enjoué semblable à celle qu’elle a en français. Et que dire de la toujours incendiare Abby, sa voix est aussi chaude et sensuelle même traduite dans toutes les langues…



    3. Répondre





    4. mumu2901 écrit:
      26 juillet, 2011 à 11:22e


      C’est vrai que les voix leur correspondent bien.Dommage que je n’ai trouvé que les versions allemandes et italiennes.Il aurait été interressant d’entendre d’autres langues.



      Répondre



    Répondre
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :