Après avoir entendu un coup de feu ,Jean Hackney est persuadée que Greg Sumner a bien été tué par Ben.Elle tente d'en convaincre son complice qui reste sceptique.Elle lui dit avoir vu un corps transporté au ranch Sumner mais son acolyte a toujours un doute.

Afin d'ètre protégée de Jean Hackney,Mack a fait en sorte que la famille de Ben  quitte le Point Lotus sans ètre vue .Puis un homme travaillant pour lui a raccompagné tout ce petit monde  tot le  matin.Ce qui surprend Karen qui ne manque pas de le dire à son amie quand celle -ci lui demande où est Mack.Lorsque ce dernier rentre enfin,Val tente d'en savoir plus sur le déroulement de la soirée et sur le sort de Ben.Mack lui dit que tout s'est bien passé et que pour tout le monde,il faut   rester sur la version du voyage d'affaires,justifiant ainsi l'absence de Ben.      Jean Hackney ,elle aussi se demande où est passé le journaliste et si Greg est bien mort.Elle se rend au domicile de Val et la menace de tuer son mari si il n'a pas rempli sa mission et qu'il ferait bien de donner de ses nouvelles.                               Afin de" faire sortir le loup du bois",Jean annonce à un journaliste la mort de Greg Sumner.L'information parait dans les journeaux et Laura l'apprend ainsi.Bien que sans nouvelle de son mari,elle reste persuadée que celui-ci est toujours en vie et retourne au ranch.                                                                                                     Jean Hackney qui est toujours en quète de la confirmation du décès de Sumner vient rendre une visite à Laura à laquelle elle prétend ètre en affaire avec Greg.Bien que  Laura prétende que son mari ne soit pas mort,c'est Peter Hollister qui par son attitude réussit à la convaincre du contraire.En effet ce dernier pensant son "frère " mort vient au ranch faire l'état des lieux des biens du mari de Laura qui le met à la porte.Jean ayant assisté à la scène est maintenant sure de la disparition de Sumner.

 Alors que Val est venue au ranch soutenir son amie,Greg réapparait,pétrifiant la romancière qui du coup est maintenant persuadée que c'est son mari qui a été tué.  Le complice de Jean est paniqué par la nouvelle de la "résurection" de Sumner,craignant que l'on découvre leur role.Mais Jean tente de le rassurer en lui disant qu'à aucun moment Ben ne les a mentionné .Malgré cela ,il la charge de tuer elle mème l'homme d'affaires.Peu après le complice de Jean est arrété par Mack et ses hommes. Jean Hackey reprend donc son opération séduction auprès de Greg qui fait mine de céder à la tentation et l'entraine dans une chambre d'hotel où Mack débarque juste après qu'elle ait tenté de tuer Sumner.                                         Karen  qui depuis le retour de Val dans la camionette du traiteur se doutait bien qu'il se passait quelque chose d'anormal ,sans que ni son amie ni son mari  ne lui dise quoi que ce soi,apprend par Mack tout ce qui s'est passé dans la vie des Gibson depuis l'apparition de Jean Hackney.  Mais Karen a un autre souci:Ann.En effet celle-ci intrigue pour se rapprocher de Mack allant jusqu'à louer l'ancienne maison de Laura .

Maintenant qu'elle sait que Greg est vivant ,Val est persuadée que c'est Ben qui est mort et décide de se venger.Ne pouvant obtenir une arme chez un armurier,elle se rend au bureau de Mack .Feignant d'ètre étonnée par la présence tardive de Jean sur son lieu de travail,elle lui demande si elle n'a pas peur de rester seule si tard et si ils ont une arme pour se protéger.Mais vu qu'il n'y en a pas ,elle se rend chez Gary .Là,elle quitte son ex et part fouiller dans la chambre de ce dernier . Après avoir trouvé ce qu'elle voulait Val s'en va,laissant Gary au téléphone avec sa fiancée.Jill lui révèle les questions  étranges de Val ,ce qui met la puce à l'oreille de Gary qui constate la disparition de son arme.Inquièt,il se rend chez son ex femme où après avoir parlé à Lilimae,il en déduit que Val s'est rendue à la boutique de Jean Hackney.En effet,il arrive à temps pour l'empècher de tirer sur celle que Val prend pour la responsable de la mort de Ben et qui n'est en fait qu'une femme de ménage.                                                                                                                           De retour chez elle,Val est sous le choc causé par tous les récents évènements .Gary tente de la réconforter lorsqu'elle dit ne pas savoir quoi faire.Ayant vu Ben dans les escalier, il demande à Valène  de se retourner. Val a l' énorme surprise de voir son mari.

Gary quitte le domicile de Val et part rejoindre Jill au ranch . Les fiancés ont prévu d'aller se marier,mais alors que Gary était aux cotés de Val,Jill a eu la visite d'Abby qui lui a dit ne pas ètre surprise que Gary soit allé aider son ex-femme .Elle conclue en lui disant que "la 1ére Mme Ewing ne s'éffacera jamais''.Du coup ,Jill informe Gary qu'elle a changé d'avis ,"n'étant pas sure de vouloir rallonger la liste des madames Ewing" .Puis elle va rendre une petite visite de "courtoisie"à Val afin de savoir si celle-ci est toujours amoureuse de Gary. Ben qui arrive à ce moment a un moment de confusion et croit voir Jean. 

Greg n'a pas apprécié l'attitude Peter Hollister qui tel un vautour est venu au ranch dans le but de faire l'inventaire de ses biens,et il lui fait bien sentir.                        En plus de sa liaison avec Abby,le jeune sénateur a également une aventure avec Paige.Olivia qui n'est pas au courant de ce détail,se confie à la fille de Mack qu'elle croit ètre son amie et lui avoue ètre amoureuse de Peter.Elle lui révèle également ètre en possession d'une lettre que lui a remise Sylvia et qu'elle devrait remettre à Gary au cas où il lui arriverait quelque chose d'affreux.Bien sur,Paige s'empresse d'aller le répéter à son amant et lui conseille de profiter des sentiments de l'adolescente pour récupérer la lettre.

Depuis qu'il est revenu chez lui et qu'il a appris que Jean Hackney n'était ni morte ni en prison,,Ben a l'impression de voir la partout.Il fait mème un cauchemard dans lequel il voit Jean venu à leur domicile et tuer Val.Aussi ,lorsqu'il voit Jill de dos,il a la vision de celle qui a menacé toute sa famille.  Peu après,Val surprend une conversation entre Mack et son mari.Celui-ci lui dit la crainte qu'il a de voir un jour Jean réapparaitre.Val est abasourdie par ce qu'elle vient d'entendre car elle était  persuadée que Jean était morte.