Paige rencontre une femme plus agée qu'elle, qui lui parle de sa vie auprès d'un mari qui ne la rend pas heureuse.Paige lui demande son nom et la femme lui répond qu'elle s'apppelle Paige .Cette dernière se réveille en sursaut et réalise que son rêve lui a montré ce que pourrait ètre sa vie,au cas où elle épouserait Greg.         Peu après  ce dernier l'informe qu'il a subi une vasectomie.La future mariée lui fait remarquer qu'il aurait pu lui en parler plus tot. Puis il lui demande de signer un contrat prénuptial.Paige est contrariée car ce document laisse supposer qu'ils pourraient divorcer.                                                                                                    Mack découvre que Jason a été renvoyé chez lui parce qu'il a refusé de témoigner contre son père.                                                                                                          Mack et Frank vont à une lecture de poésie organisée à l'école de Julie et Jason. Ce dernier est triste  lorsqu'il voit que son père n'a pas pris la peine de venir l'écouter lire  la poésie qu'il a écrite.                                                                                           Gary fait la connaissance de Anne qui fréquente la mème salle de sport que lui.         Val accepte à contre coeur ,d'aller voir le médecin.Elle est persuadé que Gary a comploté avec le docteur pour lui faire croire qu'elle a des lésions cérébrales ,dans le but d'   obtenir la garde des jumeaux.Ensuite,elle  remplace les médicaments prescrits par de l'aspirine.

Jason se rend chez Mack,prétendant avoir égaré la clé de chez lui et que son père est absent.Mack se doute que l'adolescent ne souhaite pas rentrer à son domicile en raison des rapports très violents avec son père. Il téléphone chez Dick Lochner qui décroche et Mack de son coté ,raccroche sans parler.Il a la confirmation de ce qu'il pensait et autorise Jason à passer la nuit dans la chambre d'amis,d'autant plus que le jeune a une cote cassée. Mais cela est une solution provisoire,Jason finit par retourner chez lui.                                                                                                         Peu après, Dick Lochner se rend chez les McKenzie et dit à Mack de n'apporter aucun crédit à ce que raconte Jason ,car c'est un menteur.Mack lui dit sa façon de penser.  Jason qui voulait revenir voir Karen et Mack,surprend son père en pleine conversation avec le couple.Il rebrousse chemin sans se faire voir et part dormir dans un park.                                                                                                           Charlotte,le professeur de  Julie appelle Frank pour l'inviter à aller à une exposition d'art. Ne sachant pas si c'est un rendez-vous, il demande à  Peggy de l'accompagner afin de ne pas passer pour un idiot au cas ou Charlotte serait accompagnée par un homme .Se rendant compte qu'elle est venue seule et qu'elle croit que Franck et Peggy sont ensemble, cette dernière dissipe le malentendu en disant qu'ils travaillent ensemble et qu'elle a insité pour venir car elle est très interressée par l'art.La secrétaire de Mack s'éclipse et   Charlotte propose à Franck un autre rendez-vous.                                                                                                             Linda est de plus en plus en compétition avec Paige. Lors d'une réunion, Linda  fait une suggestion que Greg trouve géniale.Cela a le don d'irriter Paige qui n'apprécie pas que les idées de la pertite-amie de Michael,soient de plus en plus souvent retenues.L'animosité entre les 2 femmes grandit ,d'auatnt plus que linda fait comprendre à Paige qu'elle n'est plus à sa disposition.                                                  Karen se rend au ranch et propose à Gary de garder les jumeaux pendant qu'il ira se détendre à la gym. Un livreur de pizzas apporte la commande passée par Val et dont celle-ci n'a aucun souvenir. Troublée par cet oubli elle quitte la pièce, laissant à  Karen le soin de  régler la commande. En prenant l'argent  dans le sac de son amie,Karen y trouve les comprimés prescrits par le médecin . Peu après,elle les  montre à Gary et tous les 2 comprennent que c'est normal que le comportement de Val soit toujours étrange car elle ne suit pas son traitement.

 Steve Brewer, un photographe, se présente à Kate en tant que reporter free lance et  lui  donne les clichés qu'il a pris d'elle,mais se garde de lui remettre ceux de Claudia.                                                                                                                      Linda donne à Paige un rapport à l'attention de Mme Richfield. Paige  le jette à la poubelle alors que Linda doit une fois encore emmener  la nièce de la vieille femme faire du shopping .Paige pense avoir court circuiter Linda ,mais elle découvre que cette dernière a fait livrer   une copie de son rapport à Mme Richfield.En réunion, celle ci confie à   Greg qu'elle a aimé le rapport de Linda. Paige comprend qu'elle a affaire à une redoutable adversaire dont l'amibition est immense.                               Julie demande à Frank de sortir dîner à l'extérieur ,alors il annule son rendez-vous avec Charlotte. Au restaurant, Julie raconte Frank qu'elle sait que son professeur y va tous les vendredis, et qu'elle n'a pas choisi au hasard.                                      Après   avoir cuisiné,sans s'en rendre compte, les bernard-l'hermite des jumeaux,Val  accepte d'aller à l'hôpital pour subir des tests.                                                                                                                       Jason   appelle Mack à l'aide. Une fois encore,l'adolescent a été roué de coups mais continue à exuser son père.Arrivé de chez Jason,Mack ouvre son coeur et lui révèle que lui aussi a subi les accès de violence de son père. Il fait comprendre que rien ne peut exuser les coups reçus et que si il en fait la demande,il l'emmenera ailleurs.Alors lorsque Jason lui dit''Je voudrais que vous m'emmeniez ailleurs''Mack met le contact et quitte la rue où se trouve la maison du jeune garçon.