Après des examens médicaux,Valène apprend qu’elle a une tumeur maligne et qu’elle doit subir une intervention chirurgicale qui risque avoir de lourdes conséquences sur sa vie.Il est possible que suivant l’emplacement et l’importance de la tumeur,le chirurgien doive procéder à une colostomie.  Val  est  terrifiée mais se fait également du souci pour Gary.Elle qui a toujours fait en sorte de lui simplifier la vie se demande comment il va gérer la situation.Quand son beau-frère Bobby lui rend visite à l’hopital,Val lui confie ses craintes et pense que si elle subit cette opération ,Gary  le l’aimera plus.Mais le gentil Bobby sait trouver les mots pour la rassurer en lui rappelant que le plus important est qu’elle reste en vie. Peu après Bobby a une conversation avec Gary qui face à cette situation est redevenu le Gary faible et vulnérable,tant il est éffrayé.Bobby sermone son frère qui dit ne pas savoir si il serait capable d’affronter le pire.Bobby lui dit fermement que le pire serait que Val ne survive pas à l’opération et non la colostomie. Une fois de plus ,Bobby trouve les arguments qui feront réagir Gary .Ce dernier confie ensuite à Sid qu’il ne pourrait pas vivre sans Valène et que sa mort lui serait insupportable.Finalement tout se passe bien ,l’opération est une réussite et Val échappe à la colostomie.                       

En ce qui concerne Ginger et Kenny,il semblerait qu’ils soient dans une impasse.Kenny tente de se racheter auprès de sa femme et souhaiterait une nouvelle chance que Ginger n’est pas prète à lui accorder.Mais l’épreuve que doivent endurer Valène et Gary ,lui fait prendre conscience qu’elle et leur futur bébé ont besoin de Kenny.

Quand Laura discute avec Richard de ce qu’il arrive à Valène,  elle est éffarée de voir la réaction plutot détachée de son mari. Richard lui confie alors que la veille au soir,Ginger l’en a informé et que sa première réaction a été de penser »  Val a un cancer,Dieu merci ce n’est pas Laura ».Comme bien souvent avec Richard ,son attitude froide est une fois encore une façon de se protéger.