Dans le but de découvrir lequel des 2 attachés-case contient la bombe, Anne et Nick   les déposent dans un magasin de bagages.Anne téléphone anonymement et informe la police qu'une bombe a été placée dans la boutique. L'équipe de déminage dont fait partie Tom, arrive sur les lieux  . Après avoir aperçu dans la foule,la mère de Paige et Nick,Tom entre dans le magasin et comprend en voyant les 2 mallettes que ce sont les mêmes qu'il a vu chez Paige.  Il s'empare de celle contenant l'argent et s'embraque sur un vol en partance pour Bruxelles. Lorsque Anne et Nick se rendent compte que le policier  s'est emparé de l'attaché-case,ils se rendent à son appartement mais il est trop tard!                                                                          

Linda fait la connaissance d' Alex, qui travaille pour Calloway.La jeune femme fournit à ce dernier des dossiers confidentiels du groupe Sumner et  Alex lui confie que Calloway compte mettre le grappin sur l'entreprise de Greg.Il promet à Linda un poste à la hauteur de ses compétences    .                                                                     

  Karen ,elle aussi s’aperçoit que le comportement de Val est étrange.Gary est vraiment désappointé car d'habitude, Val s'occupe très bien des jumeaux,mais là aussi les choses ont bien changé!Elle les laisse se gaver de sucreries ,seuls dans la chambre,devant un film pour public plus âgé . 

Lorsque Paige se voit refuser l'accès à la chambre d’hôpital de Greg,Kate dit au personnel hospitalier qu'elles sont cousines.                                                                                                                        Claudia découvre qu'un foie va être greffé à un autre patient, et que Greg ne l'a pas couché sur son testament. Elle fait comprendre sournoisement mais en finesse, à une personne influente qu'avec sa fortune,Greg pourrait faire construire un centre dans l’intérêt des malades. Peu après,elle apprend à son frère qu'il va bénéficier de la transplantation .  Le foie que va recevoir Greg est celui qui était destiné au mari de la femme que Claudia  avait rencontré à la cafétéria!   

  Julie continue à sécher les cours. Frank avait prévenu sa fille que si elle recommençait il assisterait à ses cours.Il met sa menace à exécution et prend place dans sa classe. 

Jason dit à Mack que  son père est mort et qu'il vit dans un foyer d'accueil. Mack découvre que c'est faux.Il  se rend chez Jason et entend son père  le battre,mais l'adolescent prétend que le bruit entendu a été occasionné par son berger allemand.    

Greg se remet de son opération  et demande à Paige se marier avec lui. Elle accepte.Sous l'identité de sa fille,Anne épouse Nick .En effet ,le grand-père de paige lui a légué une grosse somme d'argent qu'elle ne touchera qu'après son mariage.L'argent de l'escroquerie contre Conti ayant profité à Tom,Anne prend l'identité de sa fille dans le but de mettre la main sur l'héritage de cette dernière.   Gary et Karen sont préoccupés par le comportement de plus en plus étrange de Val. Un médecin leur dit que cela pourrait être les conséquences de  sa chute,mais qu'il faudrait que Val se soumette à des examens. Pendant ce temps là,Val va se faire  couper les cheveux,laissant les jumeaux seuls à la maison des jumeaux seul.De retour de chez le docteur,Karen et Gary découvrent les enfants debout sur le toit de la maison! 

 Val est partie rendre visite à Lilimae et en a profité pour aller chez le coiffeur.Au téléphone,elle affirme à Karen qu'elle avait demandé à Julie de garder les enfants,ce que nient l'adolescente .                                                                         

Claudia découvre que Anne a épousé Nick dans le but de s’approprier l'héritage  de Paige.Elle utilise cette information pour les faire chanter afin qu'ils signent le  faux testament  de Greg,qu'elle rédigé et qui la désigne comme bénéficiaire                                                                                                             Bien mal acquis ne profite jamais et Anne s'en rend compte lorsqu'elle apprend que l'héritage de Paige est parti en fumée ,suite à de mauvais placements en bourse!Elle se retrouve sans argent et sans amant car Nick repart à Rome.                          

  Linda rend visite à Greg et lui dit que le rapport de Paige concernant Calloway  est inexacte, et lui en remet un autre rédigé par elle-même. Greg convoque son équipe pour  une réunion dans  sa chambre d'hôpital .Il accuse son personnel d'incompétence et en particulier Paige. Furieuse et humiliée,la jeune femme lui en veut de l'avoir ainsi traitée devant tout le monde !                                                      Le plan de Linda a fonctionné car elle avait remis le même rapport à Alex que celui de Paige,sachant que les chiffres étaient faux,puis elle  a donné à Greg le bon rapport. Paige ne manque pas de rappeler à la petite amie de Michael,qu'elle aurait du l'informer des changements et comprend qu'elle a une adversaire à l’ambition dévorante. En effet Linda obtient une promotion .                                                      

Michael souhaite se marier à la veille du Nouvel An, mais Linda préfère attendre.La jeune femme juge certainement que son fiancé n'est pas assez ambitieux et qu'il pourrait la ralentir dans son ascension au sein du groupe Sumner!                     

Carlos apporte Paige son cadeau de Noël de Greg - un bracelet de diamants.         

Mack fait part à  la police  des soupçons de maltraitance subis par Jason ,mais n'ayant pas la preuve formelle que le père  bat son fils,les autorités ne peuvent rien faire .                                                        Le soir du réveillon,habillé en père Noel,Mack découvre Jason debout devant sa propre maison.Sachant ce qui l'attend,l'adolescent hésite à rentrer.Comprenant l'angoisse de l'adolescent,Mack lui dit ces mots:"Tu n'es pas obligé d'y aller".

 L'idée des aventures de Charlie Bubbles sont venues  lorsque  Charlie,le fils de Paul Carafaotes  est né.                                                                                                        Son travail d'écriture de chansons pour des films,de scénarios  et de réalisation lui  premettait d'oeuvrer depuis chez lui à tous ces projets.
Cela permettait à Paul Carafotes de s'occuper de son fils,le faisant dormir,lui changeant ses couches,lui lisant un livre.....  
Un jour, qu'il regardait un match de base-ball et que son était sur sa poitrine, il a soufflé une bulle avec sa langue. Les petites mains de Cahrlie ont essayé de la saisir. Le bébé leva la tête et sourit aux bulles.C e minuscule objet transparent qu'est une bulle flottant dans l'air captant autant l'attention de son petit garçon ,a semé une graine qui mit plusieurs années à murir, lui donnant l'idée de ce livre .